これって故障？というお話。

　皆様こんにちは。いやー暑いどころか異常ですね。

　今回はFシリーズ（2気筒800ｃｃモデル）の良く問い合わせのある症

状について説明させて頂きたいと思います。

　内容は　エンジン右側（車体にまたがって）のラジエターからホース

が繋がっている箇所（正確にはウォーターポンプカバーです）にある小

さい穴から液体（冷却水）が漏れているようなのですが・・・。

　との内容で「水漏れ」と言ってしまえばその通りですが、この穴は

メーカーが意図的に開けた穴でそこから出てくる液体（冷却水）は‘漏

れ’ではなく逆に設定したシステムが‘機能した’ということになりま

す。

　これは、エンジン内に冷却水が入り込まないように冷却水の‘逃が

し’ということになります。

　よって、心配せずそのまま走り続けてO.K.ですし、逆に言えば直しよ

うのない箇所でもあります。

　気になっていた方は忘れて下さい。でもこぼれた冷却水は跡が残り易

いので気が付いたら拭き取った方が良いと思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　整備　江田

http://www.motorrad-shonan.co.jp/⇒当店HPはこちら